По итогам 12-летнего расследования катастрофы на стадионе «Хиллсборо», проведенного полицейским надзором, выяснилось, что никто из старших офицеров полиции Южного Йоркшира не был виновен в нарушении дисциплины, поскольку ложно обвинил в неправильном поведении болельщиков «Ливерпуля».
Эта версия полиции была полностью отвергнута в 2016 году жюри второго дознания, которое установило, что поведение болельщиков «Ливерпуля» не способствовало катастрофе, произошедшей 15 апреля 1989 года во время полуфинала Кубка Англии между «Ливерпулем» и «Ноттингем Форест» на стадионе «Хиллсборо» в Шеффилд-Уэйд.
Присяжные пришли к выводу, что 97 человек, погибших в результате давки на террасах стадиона «Леппингс Лейн», были убиты незаконно, в результате непредумышленного убийства, совершенного по грубой неосторожности офицером полиции, командовавшим стадионом, старшим сержантом Дэвидом Дакенфилдом.
Семьи 97 погибших и выжившие жертвы десятилетиями вели кампанию за правду и привлечение к ответственности и всегда протестовали против того, что полиция Южного Йоркшира создала ложное дело, чтобы минимизировать свою вину и свалить вину на жертв.
Завершение расследования Независимого управления по делам полиции (IOPC), начатого в 2012 году, совпало с задержками в принятии обещанного правительством «закона Хиллсборо», который наложит на полицейских и государственных служащих обязанность быть честными, за что семьи также давно выступают.
Луиза Брукс, чей брат Эндрю, 26 лет, был одним из 97 погибших, сказала, что она «в ярости» от выводов IOPC. По ее словам, в 2021 году полиция Южного Йоркшира и полиция Уэст-Мидлендса, которая была привлечена к расследованию после катастрофы, договорились с семьями и выжившими об урегулировании дела о злоупотреблении служебным положением, основываясь на утверждении, что эти силы совершили сокрытие.
«Это похоже на сокрытие тайны», — сказал Брукс.
В письме, уведомляющем семьи погибших о своих выводах, IOPC признала Дакенфилда и еще трех старших офицеров виновными в грубом нарушении дисциплины за неудачи во время полуфинала. Дакенфилд также был признан виновным в грубом нарушении дисциплины за ложь, которую он произнес в 15:15, когда погибали люди, ложно сообщив своему старшему офицеру, помощнику главного констебля Уолтеру Джексону, и футбольным чиновникам, что болельщики «Ливерпуля» силой открыли ворота для выхода.
На самом деле Дакенфилд сам приказал открыть ворота, чтобы разрядить давку у турникетов на Леппингс-лейн. После независимого полицейского расследования, проведенного IOPC в рамках операции «Решимость», было выявлено 11 отдельных элементов грубого нарушения со стороны Дакенфилда, в том числе приказ открыть ворота и неспособность безопасно направить людей, которые проходили через них.
Дакенфилд не распорядился закрыть туннель, ведущий к переполненным центральным «загонам» на террасе, и смертельная давка возникла после того, как люди, прошедшие через выходные ворота, направились в эти загоны, а не в стороны.
Джексон был признан виновным в грубом нарушении дисциплины за провалы в планировании и реакции на катастрофу; бывший суперинтендант Роджер Маршалл — за управление толпой у турникетов на Леппингс-лейн и за то, что попросил Дакенфилда открыть выходные ворота; грубое нарушение дисциплины было также обнаружено у бывшего суперинтенданта Бернарда Мюррея, второго помощника Дакенфилда в полицейском диспетчерском пункте.
После вердикта следствия Дакенфилд был привлечен к ответственности за убийство по неосторожности; в 2019 году он был оправдан.
В письме IOPC говорится, что она не нашла никаких оснований для обвинения старших офицеров полиции Южного Йоркшира, в отношении которых проводилось расследование на предмет того, давали ли они неточные, ложные или намеренно вводящие в заблуждение показания или «неуместную критику поведения болельщиков» после катастрофы.
Старшие офицеры также были оправданы в связи с указанием офицерам не записывать свои рассказы о том дне в официальные полицейские блокноты и последующим процессом внесения изменений в отчеты, сделанные офицерами. Один офицер, бывший старший детектив-инспектор Алан Фостер, был признан виновным в грубом нарушении дисциплины после расследования того, оказывали ли старшие офицеры «неоправданное давление» на некоторых других офицеров, которые отказались вносить изменения в свои первоначальные отчеты.
Бывший констебль Тревор Бичард (Trevor Bichard), дежуривший в дежурной части, подал жалобу на одного из офицеров. Было установлено, что он удалил из показаний, представленных лордом-судьей Тейлором в 1989 году, запись в журнале, в которой говорилось, что в 14:55 офицер потребовал закрыть туннель, ведущий к центральным загонам. Мервин Джонс, бывший в то время помощником главного констебля полиции Уэст-Мидлендс, также был признан виновным в грубом нарушении дисциплины за то, что дал указание удалить «файлы с политикой» и сохранил книги с политикой «в своем личном владении» после выхода на пенсию.
По словам представителей IOPC, ни один из офицеров не будет привлечен к ответственности, поскольку все они ушли в отставку. Выводы, сделанные в отношении офицеров, включая десятки других индивидуальных жалоб, которые в настоящее время доводятся до сведения семей, являются мнением IOPC.
IOPC пояснила свои выводы: «Как и в докладе независимой комиссии по Хиллсборо [2012] и в ходе расследований, мы не нашли никаких доказательств, подтверждающих заявления полиции в СМИ, расследование Тейлора и оба расследования, в которых утверждается, что поведение болельщиков стало причиной или каким-либо образом способствовало катастрофе».
Однако в письме, направленном семьям в прошлом месяце, наблюдательная комиссия заявила, что, хотя полиция Южного Йоркшира и пыталась «отвести вину от себя», при этом от нее не требовалась обязанность быть честной, и она «имела право, в рамках закона того времени, представить свою «лучшую версию» и быть избирательной в отношении представленных ею доказательств».
На конференции лейбористов в Ливерпуле в сентябре Кейр Стармер пообещал ввести закон о Хиллсборо к 36-й годовщине катастрофы в этом месяце, но срок будет пропущен, поскольку семьи утверждают, что предложения не обеспечивают требуемого долга откровенности. На прошлой неделе Стармер отменил визит в Ливерпуль, где он должен был объявить семьям о новом законе.
Шарлотта Хеннесси, которой было шесть лет, когда ее отец, 29-летний Джимми, был незаконно убит в Хиллсборо, сказала, что она «расстроена и очень разочарована», узнав о задержке.
«По моему мнению, премьер-министр использовал гибель 97 человек, их годовщину и закон о Хиллсборо, чтобы набрать себе голоса», — сказала она. «Похоже, это постоянная схема, когда он говорит что-то, а потом берет свои слова обратно. И делать это на фоне годовщины «Хиллсборо» — я потрясена этим».
Представитель Стармера сказал: «Мы по-прежнему полностью привержены идее принятия закона о Хиллсборо, который будет включать в себя юридическую обязанность откровенности для государственных служащих и уголовное наказание для тех, кто отказывается ее выполнять. Мы работаем над законопроектом в темпе, и в ближайшее время определим дальнейшие шаги».
