Российский защитник «Бруклин Нетс» Егор Дёмин рассказал, как в США произносят его фамилию. По словам баскетболиста, американцам непросто даётся правильное звучание, однако он старается объяснять корректный вариант с буквой «ё».
— В этом плане думал про букву «ё» — первый элемент русского языка на джерси команд НБА?
— Для меня эта буква на спине — продвижение нашего языка в какой-то степени. «Ё» на международной платформе запоминается.
— У кого-то в США вообще получается произнести твою фамилию?
— Тяжело идёт, но по возможности приспосабливаются. Многие меня до сих пор называют через «е» — Демин. Не могу сказать, что это так уж неправильно, но, само собой, придерживаюсь варианта с «ё» и говорю об этом людям, — сказал Дёмин в беседе с корреспондентом «Чемпионата» Григорием Телингатером.
Источник: www.championat.com
Комментарии